电影《麻烦家族》自上映以来便吸引了众多网友的目光，人们纷纷热议这部由黄磊执导的作品，它是由日本家庭电影《家族之苦》翻拍而来的一部作品，究竟是否能够让观众达到预期呢？这无疑是人们心中的一大疑问。关于这部影片的豆瓣影评，让我们一同来一下。
这部影片的关注度可谓极高，而其中的争议点也显而易见。有网友认为，《麻烦家族》虽然源自日本家庭电影的经典之作，但在搬至中国的过程中似乎遭遇了一些“水土不服”。尽管电影保留了原著的家庭纷争主题和人物关系，但却在某些地方显得有些刻意和不真实。尤其是一些笑点设计，明显带有强行搞笑的痕迹，而缺少了原著中自然的情感流露。这种不加思考的简单模仿，让一部有着深刻内涵的作品变得平淡无奇。
电影中的家庭纷争虽然看似与日本原版相似，但其中的文化背景和社会观念却大相径庭。在中国化的改编过程中，影片未能真正融入本土元素，接地气地展现中国家庭的实际情况。这种强行嫁接的结果，使得影片在某些情节上显得格格不入，失去了原有的情感基调。原本是一部以家庭为主题，亲情与人性的作品，却在一定程度上变成了泛善可陈的闹剧。
也有观众认为，《麻烦家族》虽然在改编过程中存在一些不足，但在整体上仍不失为一部值得一看的作品。影片所呈现的家庭纷争和人性冲突仍然具有普遍性和感染力。《麻烦家族》虽然在某种程度上未能完全达到人们的期望，但仍然是一部值得关注和的作品。它为我们提供了一个窥探家庭内部纷争的机会，也引发了我们对于家庭和亲情的思考。《麻烦家族》既有缺点也有优点，但它的魅力仍值得我们细细品味和欣赏。
