穿越篇章：李逍遥重现江湖
不得不澄清一点，原版游戏中并没有李逍遥的身影。在电视剧的改编中，为了能让仙剑迷们重温经典，制作团队让李逍遥穿越到了仙剑的世界。他是仙剑三之后50年才出现的传奇人物，是景天（仙三的男主角）的师傅紫萱的孙子辈。电视剧《仙剑奇侠传三》中，逍遥哥哥时隔五载重现江湖，令人激动不已。
神秘的第一集，一位神秘人物为了夺回景天手中的玉佩，警示他不可轻易将此物典当。经历了无数波折，穿越至少60年的李逍遥终于现身。他的归来，如同时光倒流，让人不禁鼓掌欢呼。
除了这一大亮点，电视剧在剧情方面还进行了许多创新。
兄弟情深：长卿不再“甩手掌柜”
在游戏中，“甩手掌柜”长卿的形象并不受玩家喜爱，他常常不参与战斗，时常发号施令。在电视剧版中，他和景天的兄弟情谊被着重描绘。剧情开篇就增加的“毒人事件”，引长卿出场。他在关键时刻救了景天和雪见一命。之后，景天和长卿一起踏上寻找五颗灵珠、修补锁妖塔的征程。蜀山不再是游戏中的次要场景，而是电视剧中的科研、治安中心以及正义的归属地，是至高无上的精神净土。
战斗升级：重楼不再是终极BOSS
深受玩家喜爱的魔尊重楼在电视剧中不再是终极大BOSS。他的性格更加人性化，因为对紫萱莫名的好感，经常帮助景天一行人。一直执着于和飞蓬决斗的他，被人间真情感化，放下夙愿，和景天成为惺惺相惜的朋友。游戏中的决战情节也变成了景天在众人的帮助下，与邪剑仙的一决死战。
情感丰富：火鬼王变身大美女
电视剧中的情感部分远比游戏复杂纠葛。景天和雪见的相遇不再是游戏中简单的“偷茶壶盖儿”，而是因为命中注定的玉佩的吸引。电视剧还丰富了龙阳和龙葵的兄妹情、夕瑶和飞蓬的仙界往事以及紫萱和长卿的三世奇缘等情感线。为了增加情感看点，编剧还将男妖怪火鬼王改编成一位美女，让景天大耍美人计，取得火灵珠。两人还上演了一场假婚礼，实在是用心良苦。
电视剧《仙剑奇侠传三》在保留游戏经典元素的基础上，进行了许多创新和改编，让剧情更加丰富、人物更加立体、情感更加纠葛。这样的改编无疑为观众带来了全新的视听体验，也让人不得不佩服编剧的才华和用心。
