北京城外，哥萨克火炮参与战事，英国皇家水彩画家卡顿·伍德维尔记录下这一切。
回到120年前的庚子之乱，那是风雨飘摇的年代。在历史的漩涡中，《报》与《伦敦新闻画报》等媒体派遣了勇敢的记者、摄影师和画家深入北京，他们不畏艰难，用镜头和文字捕捉了这场大变的全过程。他们带来的现场照片和报道不仅为我们提供了观察庚子事变的独特视角，更为历史留下了珍贵的见证。他们的报道，让我们得以一窥西方媒体眼中的庚子之乱。
武装冲突是报道的核心。锡克士兵向北京行进，英国公使馆的屋内景象，以及城墙上义和团留下的射击孔，都是战争的真实写照。公使馆的行动、北京城内的大火，以及城墙上的斜坡和大炮，都呈现出战事的激烈与残酷。联军进入紫禁城的情景，英攻入北京城的情景，都让人感受到历史的震撼。这些生动的描绘，都基于记者们深入一线的采访和拍摄，为我们展现了那个时代的真实面貌。
除了武装冲突，报道还揭示了大规模的掠夺行为。献给维多利亚女王的礼物被拆毁，主母会传教士指挥男孩搬运掠夺物品的画面，让人痛心。这些掠夺行为无疑为这场战争留下了残酷的痕迹。关于这一行为是否站得住脚的问题已经引发了广泛关注。卢西安·勒罗伊从北京的归来为我们带来了这方面的报道和照片。他在文章中批评了传教士和清朝基督徒的参与，揭示了联对太庙的掠夺行为。这些报道为我们提供了更加全面的视角来审视这场历史事件。透过这些报道和插图，我们可以更深入地理解庚子事变的复杂性和多元性。西方媒体的报道为我们提供了一种独特的视角来观察和理解这一历史事件。他们笔下的北京城和庚子之乱不仅是一幅生动的历史画卷，更是对那个时代的深刻反思和启示。这些报道不仅让我们感受到历史的震撼和残酷现实的不幸存在性令人反思社会制度的公正与平等的重要性；也让我们认识到尊重历史和文化遗产的重要性不容小觑；同时提醒我们保持对历史的敬畏之心在今天的现实社会中依然具有深远的意义和价值所在之处显得至关重要而耐人寻味也引发了对后人如何在历史的漩涡中坚持道义担当的深思探索思考以及自我反省的价值所在之处令人感慨颇多同时也为后人提供了宝贵的启示和借鉴作用对于理解历史和现实生活都有着不可忽视的重要意义和价值所在之处体现出人类文明的进步与发展在反思中前行和成长的历史进程中的独特作用和价值所在之处值得我们去深入思考和探索。在这张照片中，一位主母会（Marist）传教士雇佣了当地男孩——他的学生——来帮忙搬运一批战利品，这些战利品是弗雷将要运往法国的70辆马车中的一部分。勒罗伊先生毫不犹豫地指出，掠夺似乎成为了联的首要目标。他将这次远征比作历史上的两次重大远征，即1839年和1860年的远征。在1860年的那次，英法联军甚至洗劫了圆明园。刚刚从北京回来的樊国良主教坚决为他在清朝的信徒辩护，同时表明，如果某些基督徒在未经他知情或违背其命令的情况下劫掠了清朝家庭的财产，他将进行必要的补偿。
《伦敦新闻画报》和《报》为我们提供了大量关于八国联的其他活动的记录。从天坛庆祝阿尔马河战役胜利日的活动，到北京紫禁城、护城河以及皇家花园的描绘，这些报道生动地展现了北京生活的方方面面。布告在首都备受关注，城门上及其他公众场合随处可见，北京哈德门上的布告更是被详细记录。
《遗失在西方的中国史英国画报看庚子事变》一书，取材自《伦敦新闻画报》和《报》，收录了500余幅版画和10万余字的原刊报道。这些珍贵的影像资料不仅填补了中国在庚子事变影像出版领域的空白，而且为我们审视这段对中国影响深远的历史提供了新的视角。
该书主编赵省伟是“西洋镜”“遗失在西方的中国史”系列丛书的主编，自2011年起专注于中国历史影像的收藏和出版。而其他译者如赖莎、刘婵和邓姝月，都是经验丰富的翻译专家。这本书的出版日期为2020年7月，定价188元。
书中描述的历史事件和场景，如庚子事变时期的北京城、天坛的运动会、北京紫禁城及其护城河、皇家花园的风貌等，都被精美的版画所展现。这些版画由《伦敦新闻画报》和《报》的记者和特约画家根据现场速写和照片绘制而成，为我们提供了一个难得的机会来观察和理解这段历史。这些影像资料不仅具有历史价值，还具有艺术价值，为我们审视和理解中国历史提供了全新的视角。
